Two mirror lines meeting at an angle of 180o/n make a dihedral group with n-fold rotational symmetry.
The input image is mapped onto the structure of this group.
view:
Rotational symmetry:
center
The dihedral group gives results more rapidly than using ray-tracing to select multiple reflections at mirror lines.